Vòng quanh thế giới ngày 23/8/2016

1/ Tin Việt Nam: Lại hoãn xử vụ 5 CA dùng nhục hình gây chết người

Luật sư bình luận với BBC về chuyện công an cấp bậc thấp nhất nhận mức án cao nhất và ngược lại trong vụ công an dùng nhục hình gây chết người.

Phiên tòa phúc thẩm vụ án ‘5 công an đánh chết dân’ hôm 23/8 tại Tòa án Nhân dân Cấp cao Đà Nẵng lại được hoãn đến ngày 7/9 dù trước đó đã có nhiều phiên tòa bị hoãn trong vụ án kéo dài hơn bốn năm ở Phú Yên. Theo luật, thời gian hoãn phiên tòa không được quá 30 ngày, nhưng vụ án này bị cấp phúc thẩm hoãn đến 7 tháng.

http://www.bbc.com/vietnamese/vietnam/2016/08/160823_ngothanhkieu_trial_update

2/ Tin Philippines: Manila truy sát tội phạm ma túy, quan hệ Mỹ-Philippines căng thẳng

Gần 2000 người bị giết tại Philippines trong khuôn khổ chiến dịch bài trừ ma túy từ ngày tổng thống Rodrigo Duterte được bầu lên vào tháng Năm đến nay.

Số liệu do chỉ huy cảnh sát Philippines tiết lộ hôm nay, 23/08/2016, cho thấy quy mô của chiến dịch có thể gọi là « truy sát tội phạm » ma túy một chiến dịch được tân tổng thống Philippines cho phép nhưng đã làm cho quan hệ với Mỹ căng thẳng thêm lên.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20160823-manila-truy-sat-toi-pham-ma-tuy-quan-he-my-philippines-cang-thang

3/ Tin Việt Nam: Hai thanh niên bị tù vì Điều 88

Hai thanh niên bị kết án đến ba năm tù vì điều 88 tội “'tuyên truyền chống phá Nhà nước' trên mạng xã hội tại Việt Nam.

Phiên tòa xử Nguyễn Hữu Quốc Duy (sinh năm 1985) và Nguyễn Hữu Thiên An diễn ra tại Tòa án tỉnh Khánh Hòa. Nguyễn Hữu Quốc Duy, thường trú ở phường Cam Phú, TP Cam Ranh, làm nghề buôn bán. Quốc Duy bị đưa ra xét xử theo điều 88, Bộ luật Hình sự Việt Nam, với “Tội tuyên truyền chống nhà nước” và bị ba năm tù. Quốc Duy đã bị tạm gia trong tám tháng kể từ sau khi bị bắt. Thiên An bị án hai năm tù.

http://www.bbc.com/vietnamese/vietnam/2016/08/160823_quoc_duy_case_88_facebook

4/ Tin Nga: Quân đội Nga – Trung xác nhận tập trận ở biển Đông

Cuộc thao dượt hải quân giữa Trung Cộng và Nga sẽ diễn ra trên biển Đông từ ngày 12 tới 19 tháng Chín.

Theo các hãng tin, trong cuộc tập trận chung, Hạm đội Thái Bình Dương của Nga cùng với hải quân Trung Cộng sẽ diễn tập việc phòng thủ cũng như triển khai binh sĩ trên biển Đông. Kế hoạch này đã được đôi bên thống nhất trong cuộc họp bàn về công tác chuẩn bị tại Trạm Giang, TC. Đôi bên trước đây từng diễn tập hải quân, nhưng đây là lần đầu tiên kể từ khi Tòa Trọng tài ở La Haye, Hà Lan, ra phán quyết bất lợi cho Bắc Kinh.

http://www.voatiengviet.com/a/quan-doi-nga-trung-xac-nhan-tap-tran-o-bien-dong/3476204.html

5/ Tin Campuchia: Sẽ ‘làm đường, đưa dân’ lên biên giới giáp VN

Thủ tướng Campuchia Hun Sen mới thông báo kế hoạch xây đường dọc biên giới với Việt Nam, và yêu cầu chính quyền địa phương đưa dân tới đó sống, trong bối cảnh căng thẳng gia tăng trên vùng biên.

Khmer Times dẫn lời ông Hun Sen nói trước khoảng 700 người tại một sự kiện ở thủ đô Phnom Penh hôm 22/8 rằng nhà nước đã thông qua đề xuất xây đường ở tỉnh Takeo. Thủ tướng Campuchia được trích lời nói rằng “cách tốt nhất để bảo vệ biên giới là đưa người Campuchia tới sinh sống tại các vùng biên ở phía đông, tây và bắc đất nước”.

http://www.voatiengviet.com/a/campuchia-lam-duong-dua-dan-len-bien-gioi-giap-viet-nam/3476183.html

6/ Tin Hoa Kỳ: Đã đến lúc phải đổi tên quốc tế của “biển Nam Trung Hoa”

Vùng biển mà Việt Nam gọi là Biển Đông có tên tiếng Anh thường được biết đến và sử dụng trên bình diện quốc tế là South China Sea (Biển Nam Trung Hoa).

Trong một bài viết trên trang mạng thông tin Mỹ Quartz, ngày 23/08/2016, nhà báo Steve Mollman ghi nhận một quan điểm ngày càng phổ biến cho rằng sở dĩ tranh chấp Biển Đông giữa Trung Cộng và các láng giềng rắc rối phức tạp, một phần đó là vì cái tên gọi quốc tế đó.

http://vi.rfi.fr/chau-a/20160823-bao-my-da-den-luc-phai-doi-ten-quoc-te-cua-bien-dong

7/ Tin Philippines: HRW yêu cầu trừng phạt cách bài trừ ma túy của Tổng thống Philippines

Cảnh sát Philippines cho hay khoảng 1,900 người bị bắn chết trong 7 tuần qua sau khi Tổng Thống Rodrigo Duterte kêu gọi mọi người tham gia chương trình bài trừ ma túy.

Tối hôm qua tại Washington D.C., Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ lên tiếng bày tỏ mối quan tâm sâu xa về con số người bị cảnh sát Phi bắn chết trong những tuần lễ vừa qua. Tại New York, Tổ Chức Quan Sát Nhân Quyền Human Rights Watch cũng đưa ra phát biểu tương tự, kèm theo lời kêu gọi và Hoa Kỳ và các quốc gia EU phải có biện pháp cứng rắn hơn, để chính phủ của Tổng Thống Duterte biết rằng điều đang làm là điều không đúng với luật pháp.

http://www.rfa.org/vietnamese/internationalnews/phi-police-not-all-unexplained-kill-are-drug-related-08232016094154.html

8/ Tin Bắc Triều Tiên: Ra lệnh con cái của các nhà ngoại giao phải về nước

Hãng tin Yonhap của Hàn Quốc trích các nguồn tin tình báo nói rằng Bắc Triều Tiên gần đây đã hạ lệnh cho con cái đã trưởng thành của các nhà ngoại giao Bắc Triều Tiên đang phục vụ ở nước ngoài phải trở về nước.

Các nguồn tin nói rằng các giới chức trong cơ quan tình báo Hàn quốc nói với một ủy ban giám sát quốc hội trong một phiên họp kín rằng Bình Nhưỡng đã ra lệnh cho con cái của tất cả các nhà ngoài giao của họ 25 tuổi trở lên phải trở về nước, trong một cố gắng nhằm ngăn chặn các cuộc đào tị có thể xảy ra.

http://www.voatiengviet.com/a/bac-trieu-tien-ra-lenh-con-cai-cua-cac-nha-ngoai-giao-phai-ve-nuoc/3476216.html

9/ Tin Nigeria: Thủ lãnh Boko Haram đã bị giết trong một cuộc không kích

Không quân Nigeria hôm nay tuyên bố đã “gây thương tích dẫn tới cái chết” của thủ lãnh nhóm Boko Haram là Abubakar Shekau và nhiều thành viên cấp cao khác trong các cuộc không kích nhắm vào cứ địa của Nhóm chủ chiến Hồi giáo Boko Haram.

Trong một thông báo, người phát ngôn của Không lực Nigeria Sani Usman nói rằng Shekau bị “một vết thương ở vai dẫn đến tử vong” khi các máy bay của chính phủ dội bom xuống cứ địa của Boko Haram trong các khu rừng rậm của rừng Sambisa hôm thứ Sáu.

http://www.voatiengviet.com/a/nigeria-thu-lanh-boko-haram-da-bi-giet-trong-mot-cuoc-khong-kich/3476331.html