Tổng thống Donald Trump phát biểu tại bữa ăn tối tháng Ba
hàng năm của Ủy ban Đảng Cộng hòa Toàn quốc ở Washington, ngày 20 tháng 3,
2018.
Tổng thống Donald Trump không phải lúc nào cũng trích dẫn số
liệu thống kê chính xác để củng cố lập luận của mình khi ông chỉ trích Trung Quốc
về thương mại.
Ông Trump đưa ra những phát biểu khó tin về nhiều chủ đề
trong tuần qua, trong đó có thương mại. Ông bóp méo những phát biểu của ứng cử
viên tổng thống đối thủ từ năm 2016 Hillary Clinton, thổi phồng kỳ vọng về một
cuộc cải tổ trong dịch vụ y tế dành cho các cựu chiến binh và giành quá nhiều
công trạng cho chính quyền của ông trong việc đánh bại Nhà nước Hồi giáo. Dưới
đây là một số phát biểu của ông trong tuần này và kiểm chứng.
ÔNG TRUMP: "Năm ngoái chúng ta mất 500 tỉ đôla thương mại
với Trung Quốc. Chúng ta không thể để chuyện đó xảy ra" — phát biểu tại
Nhà Trắng ngày thứ Sáu.
SỰ THẬT: Chuyện đó không xảy ra. Năm ngoái, người Mỹ mua khoảng
506 tỉ đôla hàng hóa từ Trung Quốc. Đó không phải là tiền bị "mất đi"
mà là những thứ mà người Mỹ muốn mua. Và đó chỉ là một phần của con tính. Trung
Quốc mua hơn 130 tỉ đôla hàng hóa từ Mỹ. Vì vậy thâm hụt thương mại thực tế về
hàng hóa là 375 tỉ đôla.
Nếu tính thêm thương mại về dịch vụ nữa thì thâm hụt thương
mại thực tế của Mỹ với Trung Quốc là 337 tỉ đôla.
___
ÔNG TRUMP: "Về khủng bố, ở Iraq và Syria, chúng ta đã
chiếm lại gần 100 phần trăm, trong một khoảng thời gian rất ngắn, lãnh địa mà
chúng đã chiếm. Và tất cả chuyện này đều xảy ra kể từ cuộc bầu cử của chúng ta.
Chúng ta đã chiếm lại gần 100 phần trăm." — bữa tối của Ủy ban Đảng Cộng
hòa Toàn quốc tối ngày thứ Ba. Phát biểu ngày thứ Sáu: "Chúng ta đã giành
lại gần khoảng 100 phần trăm lãnh địa từ ISIS."
SỰ THẬT: Tiến bộ chống lại nhóm Nhà nước Hồi giáo (IS) không
phải "tất cả đều xảy ra" kể từ cuộc bầu cử. Chính quyền Obama đã nói
IS đã mất hơn 40 phần trăm lãnh địa của mình vào thời điểm ông rời nhiệm sở.
IS bị đẩy tới chỗ lụn bại ở Mosul, thành trì chính của họ ở
Iraq, trước khi ông Trump nhậm chức. Năm 2016, lực lượng quân đội Iraq, được hậu
thuẫn bởi liên minh do Mỹ dẫn đầu, đã phát động các trận chiến thành công để
đánh bật IS khỏi Fallujah, Ramadi, đông Mosul và một số thị trấn nhỏ dọc theo
Sông Tigris. Họ cũng thành lập các trung tâm hậu cần cho chiến dịch này bắt đầu
vào tháng 2 năm 2017 để chiếm lại tây Mosul.
Đúng là những tiến bộ kể từ khi đó đã triệt hạ IS như một lực
lượng chiếm đóng lãnh địa. Những tiến bộ này xuất hiện trên nhiều mặt trận từ
nhiều kẻ thù của IS, bao gồm các lực lượng Iraq được Mỹ hậu thuẫn và binh lính
của Tổng thống Syria Bashar Assad được Nga hậu thuẫn. Tuyên bố nói rằng
"chúng ta đã chiếm lại gần 100 phần trăm" chỉ có thể vững chắc về mặt
lập luận nếu "chúng ta" có nghĩa là nhiều nhóm khác nhau, thường là
thù địch với nhau, đang chiến đấu chống lại IS.
___
ÔNG TRUMP, nói về bà Clinton: "Tôi sẽ nói rằng phát biểu
gần đây của bà ta về phụ nữ - rằng họ phải được chồng, con trai, và những sếp
nam của họ ưng thuận thì mới bỏ phiếu cho Trump. Đó không phải là một phát biểu
hay. Không hay" — bữa tối của Ủy ban Đảng Cộng hòa Toàn quốc tối ngày thứ
Ba.
SỰ THẬT: Bà Clinton không nói như vậy. Trong bài phát biểu
vào tháng này tại Ấn Độ, bà nêu lên giả thuyết rằng một đại bộ phận không quá lớn
những phụ nữ da trắng bỏ phiếu cho ông Trump vì "áp lực liên tục phải bỏ
phiếu như chồng, ông sếp, con trai của họ, bất cứ ai, tin rằng họ nên làm như vậy."
Bà không nói phụ nữ cảm thấy họ cần phải có sự chấp thuận của đàn ông để bỏ phiếu
cho ông Trump — mà đúng hơn là họ đối mặt với áp lực từ những người này để ngả
về ông Trump thay vì bà.
___
ÔNG TRUMP: "Phe Cộng hòa cũng đã bãi bỏ một trong những
khoản thuế tàn nhẫn và bất công nhất của đất nước từ trước tới giờ: quy định bảo
hiểm cá nhân Obamacare [ai không có bảo hiểm y tế phải đóng tiền phạt]. Và quy
định này đã biến mất mãi mãi. Thế mới tuyệt chứ. Bạn phải trả rất nhiều tiền để
không phải trả và không được chăm sóc y tế. Vì vậy, bạn trả tiền để không được
chăm sóc y tế. Ý tôi là, chuyện này không tốt lắm. Nhưng chúng ta đã bãi bỏ
nó." — bữa tối của Ủy ban Đảng Cộng hòa Toàn quốc tối ngày thứ Ba.
SỰ THẬT: Quy định này chưa biến mất. Các khoản tiền phạt đối
với những người không mua bảo hiểm y tế vẫn có hiệu lực trong năm nay. Chúng biến
mất vào năm sau theo luật bãi bỏ mà ông Trump đã ký.
___
ÔNG TRUMP nói về chiến dịch quảng cáo chống lạm dụng chất gây
nghiện opioid: "Đó là điều ít tốn kém nhất mà chúng ta có thể làm, bạn hù
cho họ sợ để không tàn đời như những người xuất hiện trong quảng cáo. Và chúng
tôi sẽ làm cho những quảng cáo này nhìn rất ghê." — phát biểu tại bang New
Hampshire ngày thứ Hai.
SỰ THẬT: Hình thức quảng cáo "hù cho sợ" này không
những tốn kém mà còn đặc biệt không hữu hiệu khi nó được thử nghiệm và nghiên cứu
lần gần đây nhất. Song có một số bằng chứng cho thấy các thông điệp chống ma
túy tập trung vào nhu cầu độc lập của thanh thiếu niên có thể khiến họ ngại sử
dụng ma túy.
Từ năm 1998 đến năm 2004, chính phủ Mỹ chi gần 1 tỉ đôla vào
một chiến dịch toàn quốc nhằm thuyết phục những người trẻ tuổi tránh các loại
ma túy bất hợp pháp, đặc biệt là cần sa. Một nghiên cứu nối tiếp vào năm 2008
do Viện Y tế Quốc gia tài trợ nhận thấy chiến dịch này "không có tác động
tích cực đối với hành vi của thanh thiếu niên" và thật ra có thể đã khiến
một số người dùng thử ma túy - một hiệu ứng "boomerang" không mong đợi.
ÔNG TRUMP: "Sự lựa chọn đang tới. Các cựu chiến binh có
thể, thay vì chờ đợi hàng tuần, hàng tuần và hàng tuần, họ thực sự có thể đi
khám bác sĩ và được chăm sóc, và chúng tôi chi trả. Và đó sẽ là một sự cải thiện
to lớn" — bữa tối của Ủy ban Đảng Cộng hòa Toàn quốc tối ngày thứ Ba.
SỰ THẬT: Một kế hoạch dài hạn tương tự như mô tả của ông
Trump dường như sẽ không sớm xuất hiện. Nó đang bị đình trệ trong Quốc hội và
những sự chậm trễ trong chương trình này tới giờ có nghĩa là nó sẽ không được
thi hành đầy đủ cho đến năm 2019 hoặc trễ hơn.
Một chương trình lựa chọn đã được áp dụng sau khi một vụ bê
bối về thời gian chờ đợi hồi năm 2014 được phát giác tại một bệnh viện ở thành
phố Phoenix của Bộ Sự vụ Cựu chiến binh (VA) và các nơi khác trong cả nước.
Chương trình này cho phép các cựu chiến binh đến khám với các bác sĩ tư nếu họ
phải chờ đợi lâu cho cuộc hẹn tại bệnh viện VA. Theo Văn phòng Trách nhiệm
Chính phủ, cánh điều tra của Quốc hội Mỹ, những người sử dụng chương trình này
phải chờ đợi có thể lâu đến 81 ngày. Mùa hè năm ngoái, một sự thiếu hụt ngân
sách bất ngờ trong chương trình này đã buộc VA phải hạn chế giới thiệu bệnh
nhân cho bác sĩ bên ngoài, càng khiến việc chăm sóc y tế cho các cựu chiến binh
thêm chậm trễ.
Bộ trưởng VA David Shulkin tháng trước nói rằng thời gian đợi
hẹn khám bệnh tại các bệnh viện VA "thường ít hơn 40 phần trăm" so với
các bệnh viện tư.
Ông hy vọng một cuộc cải tổ lâu dài sẽ được Quốc hội Mỹ
thông qua trong tháng 12, nhưng các đề xuất đã bị đình trệ do những bất đồng về
chi phí và mức độ tiếp cận bác sĩ tư của các cựu chiến binh.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét