Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng
Nguồn: William and Mary proclaimed joint sovereigns of
Britain, History.com
Vào ngày này năm 1689, sau Cách mạng Vinh quang, còn gọi là
Cách mạng Không đổ máu, Mary, con gái của nhà vua bị lật đổ, đã cùng chồng là
William xứ Orange tuyên bố trở thành Nhà vua và Nữ hoàng, cùng nhau trị vì
Vương quốc Anh theo Tuyên ngôn Nhân quyền (Bill of Rights) của Anh năm 1689.
Năm 1677, William, hoàng tử Hà Lan, kết hôn với Mary, con
gái của nhà vua tương lai James II. Sau khi James lên ngôi tại Anh năm 1685,
người con rể William – vốn là người theo đạo Tin Lành – đã giữ liên hệ mật thiết
với phe đối lập của vua James II, người vốn theo Công giáo. Năm 1688, khi hoàng
tử James Francis Edward Stuart – người kế vị vua cha James – ra đời, bảy thành
viên cấp cao của Nghị Viện liền cho mời William và Mary đến Anh.
William đến cảng Torbay ở Devonshire cùng một đội quân
15.000 người và thẳng tiến đến London mà không hề gặp cản trở từ quân đội của
vua James, bởi vì họ cũng đã bỏ rơi nhà vua. Vua James đã được phép trốn sang
Pháp. Tháng 02/1689, Nghị Viện đưa William và Mary lên ngôi sau khi họ đã chấp
nhận Tuyên ngôn Nhân quyền.
Tuyên ngôn Nhân quyền Anh (1689) hạn chế rất nhiều quyền lực
của hoàng gia, đồng thời mở rộng luật hiến pháp, trao cho Nghị Viện quyền kiểm
soát tài chính và quân đội, cũng như chỉ định người thừa kế ngôi vua. Bản tuyên
ngôn khẳng định sẽ không có bất kỳ người Công giáo La Mã nào được trở thành
quân vương của nước Anh. Nó cũng đề cập rằng công dân Anh có một số quyền dân sự
và chính trị bất khả xâm phạm – đây là một khái niệm chính trị có ảnh hưởng lớn
đến Tuyên ngôn Nhân quyền Mỹ được soạn thảo đúng một thế kỷ sau đó.
Cách mạng Vinh quang, William và Mary lên ngôi, Tuyên ngôn
Nhân quyền được thông qua là những chiến thắng quyết định của Nghị Viện Anh
trong cuộc đấu tranh lâu dài chống lại chế độ chuyên chế.
Nguồn: http://nghiencuuquocte.org/
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét