Thứ Hai, 22 tháng 6, 2015

Lễ hội thịt chó ở TQ bất chấp chỉ trích



 
Khoảng 10 ngàn con chó bị giết thịt tại lễ hội thịt chó ở Ngọc Lâm, Quảng Tây, tây nam Trung Quốc

Một lễ hội thịt chó thường niên vừa bắt đầu tại miền tây nam Trung Quốc, bất chấp sự giận dữ của các nhà hoạt động vì quyền của động vật.

Khoảng 10 ngàn con chó bị giết để lấy thịt tại Lễ hội Thịt chó ở Ngọc Lâm, tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc trong hai ngày Chủ nhật và thứ Hai đánh dấu mùa hè bắt đầu, truyền thông nhà nước Trung Quốc cho biết.

 
Giá được ngã ngũ trước khi giết và nấu thịt chó  



Một cô giáo về hưu đã được báo chí đưa tin khi bà mua hàng chục con chó để cứu chúng khỏi bị giết thịt.
                                Truyền thông nhà nước cho biết lễ hội chỉ bắt đầu vài năm nay 

        Những người bán hàng nói rằng chó được giết thịt một cách nhân đạo
Những cư dân và người bán hàng tại Ngọc Lâm cho biết những con chó này được giết thịt một cách nhân đạo.

Truyền thống ăn thịt chó có nguồn gốc từ 4-5 trăm năm tại Trung Quốc, Hàn Quốc và các nước khác trong vùng vì người ta tin rằng nó xua đuổi cái nóng mùa hạ, vẫn theo hãng tin nhà nước Tân Hoa Xã.

Tuy nhiên lễ hội này chỉ bắt đầu trong những năm gần đây, Tân Hoa Xã nói.



Các viên chức thành phố đã tránh không có mặt tại các buổi tụ tập lễ hội. "Một số người dân Ngọc Lâm có thói quen tụ tập để ăn vải và ăn thịt chó trong ngày dài nhất trong năm," văn phòng tin tức của thành phố này viết trên mạng xã hội Weibo.

Trong những năm gần đây một số người yêu động vật đã tìm tới cách mua một số con chó để cứu chúng. Bà Yang Xiaoyun, một giáo viên về hưu, đã bỏ ra 7.000 nhân dân tệ, tương đương $1.100 để cứu 100 con chó.

                                    Những con chó được giết thịt và treo bán tại cửa hàng 
 
Phóng viên BBC tại Bắc Kinh, Celia Hatton, nói những tranh cãi kiểu như thế này thường đặt chính phủ trong vị thế khó khăn. Việc khuếch trương tập tục ăn thịt chó đã dẫn tới những thông tin tiêu cực của truyền thông quốc tế và gây lúng túng cho giới chức trách nước này.


 http://www.bbc.com/vietnamese/world/2015/06/150622_china_dog_meat_festival

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét