3258 - Kim Jong Un ‘‘hài hước’’ khi tiếp phái đoàn Hàn Quốc

Trọng Thành

Bữa tiệc tối của lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un và phái đoàn Hàn Quốc, Bình Nhưỡng, ngày 5/3/2018. KCNA/via Reuters

Hồ sơ hạt nhân Bắc Triều Tiên đột ngột chuyển biến mạnh với sự kiện Thế Vận Hội Mùa Đông Pyeongchang, cho phép hai miền Triều Tiên xích lại nhau một cách ngoạn mục. Đặc biệt đáng chú ý là chuyến đi miền Bắc của phái đoàn cao cấp miền Nam. Theo tiết lộ của hai quan chức tham gia phái đoàn trực tiếp gặp gỡ lãnh đạo tối cao Bắc Triều Tiên, nhân vật mà tổng thống Mỹ mệnh danh là « nhóc tì tên lửa » (Little Rocket Man) tỏ ra là một người biết đùa và lịch thiệp.

Hãng tin Reuters dẫn lại hai nguồn tin của chính phủ Hàn Quốc xin ẩn danh, cho hay trong bữa tiệc khoản đãi các vị khách miền Nam ngày thứ Hai (05/03/2018), lãnh đạo Bắc Triều Tiên tỏ ra « ý thức rõ » về hình ảnh rất bất lợi cho mình trên truyền thông quốc tế, và thậm chí đã nhiều lần đưa ra các bình luận hài hước, « nhẹ nhàng ». Bữa tiệc với rất nhiều rượu soju Triều Tiên truyền thống và đặc sản mỳ lạnh (món naengmyeon), diễn ra chỉ ít giờ sau khi phái đoàn miền Nam đặt chân tới Bình Nhưỡng.

Theo ghi nhận của quan chức phủ tổng thống Hàn Quốc, trong cuộc hội kiến với đoàn miền Nam, ông Kim Jong Un là người đầu tiên đề cập đến các chủ đề « nhạy cảm », như khả năng Mỹ - Hàn nối lại các tập trận song phương, vốn được hoãn lại để tạo điều kiện cho Thế Vận Pyeongchang diễn ra suôn sẻ. Nhân vật này tâm sự : « chính lúc đó, chúng tôi nhận ra rằng các nỗ lực của hai miền Nam Bắc Triều Tiên, khởi sự từ khi tổng thống Moon Jae In nhậm chức (đầu năm 2017), nay đã mang lại kết quả ».

Trong bữa tiệc tiếp phái đoàn Hàn Quốc, lãnh đạo Bắc Triều Tiên nói vui là, việc Bình Nhưỡng ngừng thử tên lửa sẽ giúp cho tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In không phải thức dậy vào mỗi sáng sớm, để chủ trì cuộc họp hội đồng an ninh quốc gia.

Ông Kim Jong Un còn nói thêm : « Nếu đàm phán có bị gián đoạn, căng thẳng trở lại, tổng thống (Hàn Quốc) và tôi có thể dễ dàng giải quyết với một cú điện thoại » qua đường dây nóng, mà Seoul và Bình Nhưỡng dự định thiết lập.

Cũng theo nguồn tin trên, lãnh đạo trẻ Bắc Triều Tiên tỏ ra rất thân mật và « bình đẳng » với vợ, bà Ri Sol Ju, điều có thể gây ngạc nhiên đối với các thành phần bảo thủ trong xã hội Hàn Quốc.

Thận trọng về mức độ hài hước của lãnh đạo họ Kim

Về mức độ hài hước của lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un, chính quyền Hàn Quốc dù sao cũng tỏ ra dè dặt. Theo Yonhap, trong một thông báo hôm qua, Nhà Xanh – tức phủ tổng thống Hàn Quốc – đã bác bỏ một số lời nói đùa, được cho là của Kim Jong Un, mà một số tờ báo loan tải, đặc biệt là việc ông Kim hài hước về chuyện mình bị giễu là người « vừa béo, vừa lùn ».

Người phát ngôn phủ tổng thống Hàn Quốc lưu ý : « chỉ có năm đặc phái viên Hàn Quốc tham gia vào bữa ăn tối nói trên » mới biết được chính xác là « chủ tịch Bắc Triều Tiên » thực sự nói gì, và truyền thông không nên đưa ra những bình luận có thể gây tổn hại cho quá trình hòa dịu trên bán đảo Triều Tiên.

Không khí bông đùa dường như lây lan

Dù sao, không thể không ghi nhận một điều là quan hệ giữa hai miền Nam Bắc Triều Tiên đã thay đổi đột ngột. Từ chỗ căng thẳng gần như tột cùng, với các lời lẽ đe dọa dữ dội khiến chiến tranh tưởng như đã cận kề, ngay trước diễn đàn Liên Hiệp Quốc, chỉ mới hồi cuối năm ngoái, giờ đây lãnh đạo Bắc Triều Tiên, Hàn Quốc và Hoa Kỳ vừa quyết định sẽ tổ chức các hội kiến trong tháng Tư và tháng Năm tới.

Không khí « vui đùa » dường như cũng lan sang cả giới quân sự. Theo hãng tin Hàn Quốc Yonhap, hôm thứ Năm tuần trước (08/03), trong buổi làm việc với đô đốc Scott Swift tư lệnh hạm đội Thái Bình Dương của Mỹ, bộ trưởng Quốc Phòng Hàn Quốc Song Young Moo còn tuyên bố « quan hệ Nam - Bắc » đang có triển vọng cải thiện, Mỹ có thể không cần đưa thêm các vũ khí chiến lược, như tàu ngầm hạt nhân, tham gia tập trận như mọi năm.

Lời nói đùa của bộ trưởng Quốc Phòng Hàn Quốc bị chỉ trích mạnh trong một bộ phận công luận, người ta phê phán ông có những nhận định bất cẩn vào « một thời điểm nhạy cảm ». Ngay sau đó, bộ Quốc Phòng Hàn Quốc đã có lời cải chính, cho rằng đây chỉ là một câu nói « bông đùa », nhưng cũng là một cách để cảm ơn chỉ huy hải quân Mỹ - chuẩn bị về hưu – về những nỗ lực « không mệt mỏi » của ông hậu thuẫn Hàn Quốc đối phó với Bắc Triều Tiên trong những năm vừa qua. Bộ trưởng Quốc Phòng Hàn Quốc nhân dịp này nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác giữa hai đồng minh nhằm duy trì đà đối thoại giữa hai miền Nam Bắc Triều Tiên, được khởi động trở lại nhân Thế Vận Hội Pyeongchang.